شمارهٔ ۳۵
هوش مصنوعی: این ابیات اشاره دارند به اینکه نباید گمان کرد که زیبایی ظاهری یا خوشبو بودن جایگزین حقیقت عیش و آرامش در زندگی است. شاعر میگوید اگر میخواهی در این دنیا و آن دنیا خوشبختی را تجربه کنی، باید خوشخویی و نیکویی در رفتار داشته باشی؛ زیرا خوشخویی خود نوعی شادی و لذت است.
تا ظن نبری که شاهدی روی خوش استیا راحت جان عاشقان بوی خوش است
هوش مصنوعی: به هیچ وجه تصور نکن که زیبایی ظاهری یا لذتهای زندگی فقط به خاطر جذابیت و خوشبو بودن است؛ بلکه عمق عشق و احساسات عاشقان نیز به همین زیبایی و بوی خوش ارتباط دارد.
گر می خواهی عیش خوش اندر دو جهانخوشخویی کن که عیش خوشخوی خوش است
هوش مصنوعی: اگر میخواهی در زندگی این دنیا و آن دنیا لذت خوشی را تجربه کنی، باید با خوشخویی و مهربانی رفتار کنی، چرا که لذت واقعی در خوشخویی نهفته است.