شمارهٔ ۱۲۸
هوش مصنوعی: در این بیت، عشق به عنوان نیرویی قدرتمند و تأثیرگذار معرفی میشود که میتواند فرد را به جنون یا عاقلترین ادیب تبدیل کند. عشق همچنین منبعی از درد و رنج است که میتواند آرامش را از بین ببرد. شاعر نسبت به انتقاد از عشق هشدار میدهد، چون هنگامی که عشق وارد زندگی میشود، صبر و آرامش دیگر وجود نخواهد داشت.
از عشق شود ادیب عاقل مجنونوز عشق شود عافیت از پرده برون
هوش مصنوعی: عشق باعث میشود که یک فرد عاقل و با دانش نیز دیوانه شود، و همچنین از عشق، آرامش و آسایش بیرون میآید.
زنهار به عشق در ملامت نکنیچون عشق آمد نه صبر ماند نه سکون
هوش مصنوعی: مواظب باش که در عشق به سرزنش نپردازی، زیرا وقتی عشق وارد میشود، دیگر نه صبری باقی میماند و نه آرامشی.