شمارهٔ ۱۸۹
هوش مصنوعی: در این بیت شاعر به این موضوع می‌پردازد که کسی که به دلتنگی و غم بتی زیبا دچار است، نمی‌تواند به دنبال زیبایی‌های دیگر مانند گل خوشبو باشد. او می‌خواهد بگوید که انصافاً چه جایی برای گل نیست که بتواند با زیبایی و خوشبویی آن بت مقایسه شود. در واقع، تأکید بر اهمیت و نقش زیبایی و غم در زندگی انسان‌هاست.
آن را که غم آن بت خوشرو باشدکی طالب رنگ گل خوشبو باشد
هوش مصنوعی: اگر کسی غم زیبای معشوقش را در دل دارد، دیگر به دنبال عطر و رنگ گل خوشبو نخواهد رفت.
انصاف بده جایگهی کاو باشدگل را چه محل بود که نیکو باشد
هوش مصنوعی: درست قضاوت کن که کجا باید گل را قرار داد تا زیبا و مناسب باشد.