شمارهٔ ۲۵۹
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به شکایت و ناگفته ماندن دردها و مشکلات انسانی اشاره می‌کند. او به دشمنی که به دوستش کرده است، اعتراض می‌کند و می‌پرسد که چنین رفتاری با کدام مذهب و اصول اخلاقی سازگار است. در نهایت، او تأکید می‌کند که مشکلات و شکایت‌هایش باید بیان شوند و نه پنهان بمانند.
خه خه به چه گشته ای چنین دشمن دوستوه وه به کدام مذهب این شیوه نکوست
هوش مصنوعی: چرا اینقدر دشمن دوستان شدهای؟ به کدام اصل و اساس این رفتار نیکو است؟
رَو رَو که شکایت تو ناگفته به استبس بس که حکایت تو ناکرده نکوست
هوش مصنوعی: برو و شکایتت را بگو که ناگفته بهتر است، چرا که داستان تو وقتی بیان نشده باشد، بهتری دارد.