شمارهٔ ۲۲
هوش مصنوعی: شاعر در این بیتها میگوید که هیچگاه احساس عاشقانهای در دلش نسبت به معشوقش ایجاد نمیشود و او همچنان ناراحت و گریان است. همچنین به این واقعیت اشاره میکند که پس از این دنیا، جهانی دیگر وجود دارد و از ما میخواهد که با دوستان خود بهگونهای زندگی کنیم که پشیمان نشویم.
هرگز نبود که در دلم جان نشویاز گریهٔ زار من تو خندان نشوی
هوش مصنوعی: هرگز ممکن نیست که تو از غم و گریهٔ من بیخبر باشی و در دل من نسبت به تو عشقی ایجاد نشود، بدون آنکه تو از این وضعیت شادی کنی.
آری پس از این جهان جهانی دگر استبا دوست چنان زی که پشیمان نشوی
هوش مصنوعی: بله، بعد از این دنیا جهانی دیگر وجود دارد. پس با دوستانت به گونهای زندگی کن که از رفتارها و انتخابهایت پشیمان نشوی.