شمارهٔ ۷۳
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر از دل و تمایلات دنیوی سخن می‌گوید و از آن می‌خواهد که به مال و ثروت وابسته نشود. او سوال می‌کند که تا کی در پی هوس‌ها و لذت‌های زودگذر زندگی خواهی بود، در حالی که دیگران به هدف‌ها و مسیرهای درست رسیده‌اند. در نهایت، شاعر ا提醒 می‌کند که غفلت از واقعیت‌ها و هدف‌های اصلی زندگی، نتایج ناخوشایندی به همراه خواهد داشت.
ای دل زامل به مال مایل تا کیدر راه هوس ساخته منزل تا کی
هوش مصنوعی: ای دل، چرا به دنبال ثروت و مال هستی؟ تا چه زمانی در دامی که به خاطر آرزوها و هوس‌ها برای خود ساختهای، میمانی؟
چون پیشروان و پسروان تو شدندآخر تو درین زمانه غافل تا کی
هوش مصنوعی: وقتی رهبران و پیروان تو در این دنیا به تو توجه نکردند، تا کی میخواهی بیخبر باشی؟