شمارهٔ ۳۵
هوش مصنوعی: این مصراع‌ها به موضوع عشق و درک آن اشاره دارند. می‌گویند که کسانی که واقعاً عاشق هستند، نباید فقط به دنبال ظواهر و ترس‌ها بروند و در عشق از دلشان پیروی کنند. همچنین، آنهایی که سماع (عرفان و حالت وجد) را حقیقت می‌دانند، زندگی خوب را با بی‌توجهی و بی‌محتوایی هدر نخواهند داد. به نوعی، شاعر بر اهمیت عشق واقعی و معانی عمیق زندگی تأکید دارد.
عقّال به جز پیروی دل نکننددر عشق به کوی طبع منزل نکنند
هوش مصنوعی: عاقلها جز اینکه از دلشان پیروی کنند در عشق نمینوازند و به خانهی طبیعت قدم نمیگذارند.
آنها که سماع را حقیقت دانندعیش خوش را به هزل باطل نکنند
هوش مصنوعی: کسانی که به حقیقت سماع اعتقاد دارند، شادی و خوشی را با بیحسابی و احمقانه کردن باطل نمیکنند.