شمارهٔ ۷
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به این نکته اشاره میکند که اگر کسی در اثر نوشیدن الکل مست شود، از یک محیط به محیط دیگر منتقل میشود. همچنین اگر او در حال مستی در کنار کسی دیگر بخوابد، خود را مقصر نمیداند و گناه را بر گردن زمانه میاندازد.
به شرط آنکه هر کاو مست گرددشود زاین تابخانه تا به خانه
هوش مصنوعی: هر کسی که در این فضای شاد و پرنشاط تحت تأثیر قرار بگیرد، باید به خانهاش برود و این حالت شادابیش را با خود ببرد.
وگر او با حریفی مست خسبدگناه خود ز خود داند زمانه
هوش مصنوعی: اگر او با رفیقی که مست است خوابش ببرد، خود او میداند که این کار اشتباه است. زمانه و مردم این را نمیبخشند.