شمارهٔ ۵۶
هوش مصنوعی: در این ابیات به مناسبت عید، از ناامیدی به زهد و زندگی سخت صحبت شده است. شاعر می‌خواهد که مردم دکان زهد را ببندند و دل‌ها را شفاف و یکرنگ کنند. او تأکید دارد که اگر خواهان لطافت و خوشی در زندگی هستند، باید از بطری شراب دوری کنند و آن را تخلیه نمایند. به عبارت دیگر، دعوت به شادمانی و تجربه لذت‌های زندگی در عید است.
عید است، دکان زهد را تخته کنیدچون آینه دل‌ها همه یک‌لخته کنید
هوش مصنوعی: این روز عید است، پس دیگر دست از زهد و خودداری بردارید و دل‌ها را با هم یکی کنید.
خواهید اگر لطیف و فربه گرددزنهار بط شراب را اخته کنید
هوش مصنوعی: اگر میخواهید لطافت و شادابی به دست آورید، مراقب باشید که اثرات منفی شراب را کاهش دهید.