شمارهٔ ۱۰۷
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت به انتقاد از افرادی میپردازد که به خاطر دنیا و مقام های اجتماعی، به همنشینی و ارتباط با افراد خاص میپردازند، اما از این نوع ارتباط هیچ بهرهای در معنویت و دیانت نمیبرند. او از این که مردم به خاطر ظاهر و مقامها به این افراد توجه میکنند، گلایه دارد و پرسش میکند که در این حالت، حقیقت رحمت و دین را کجا میتوان یافت.
پیش از این سرزنش از خلق مرا بود که توبهر دنیا امرا و وزرا می بینی
هوش مصنوعی: قبل از این، مردم مرا سرزنش میکردند که تو فقط به دنبال دنیا و مقامهای بزرگ هستی.
اهلی امروز که از صحبت این طایفه اتحاصل دینی و دین نیست کرا می بینی
هوش مصنوعی: هماکنون، تو که از صحبت و گفتوگوی این گروه نتیجهای به دست نیاوردهای، چه کسی را میبینی که به دین و ایمان واقعی دست یافته باشد؟