شمارهٔ ۳۶
هوش مصنوعی: این شعر اشاره به جست‌وجو و تلاش در زندگی دارد. شاعر ابتدا به لذت و خوشی‌های زندگی اشاره می‌کند و بعد به سختی‌ها و خون‌ریزی‌هایی که ممکن است در طول زندگی با آن مواجه شویم. او به خواننده توصیه می‌کند که به دنبال خوشبختی نباشد، زیرا در این باغ زندگی، خبری از بهبودی و شادابی نیست. در واقع، اشعار به نوعی هشداردهنده و واقعیت‌نگر هستند.
از گلشن عیش جام مقصود که جست؟تا لاله صفت چهره بخوناب نشست
هوش مصنوعی: در جستجوی خوشی و لذت، به کجا باید رفت؟ تا چه اندازه باید غرق در غم و اندوه شویم، همانند گل لالهای که در خون خود غوطهور است.
چون سیب دل آغشته بخون باش ز دهربهبود مجو که به در این باغ نرست
هوش مصنوعی: مثل سیب که دلش به خون آغشته است، از روزگار بهبودی نخواهی یافت؛ زیرا در این باغ، چیزی برای تو نخواهد رسید.