شمارهٔ ۱۴۹
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به آسایش و نعمتهایی که از جانب خداوند (حق) به انسان داده شده اشاره میکند. او میگوید که در آن مکان (درگاه خداوند) هیچ ظلم یا ستمی وجود ندارد و همه در برابر عظمت و بینیازی خداوند برابرند. در نهایت، شاعر به این نکته اشاره میکند که حتی کوچکترین موجودات (مانند مورچگان) نیز میتوانند در نظر خداوند ارزشمند باشند، همانطور که سلیمان (پادشاه بزرگ) در این درگاه ارزش دارد.
آسوده در لطف حق از هر سوریستآنجا نبری گمان که بر کس زوریست
هوش مصنوعی: در آسایش و آرامش نعمتهای خداوند باش و تصور نکن که در آنجا بر کسی ظلمی وجود دارد.
بر درگه بی نیازی حی غنیموریست سلیمان و سلیمان موریست
هوش مصنوعی: در درگاه خداوندی که بینیاز و غنی است، سلیمان و مورچهای که به درگاه او آمدهاند، هر دو در برابر عظمت او، همانند یکدیگرند.