شمارهٔ ۳۶۱
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت به بیهودگی و عدم ارزش چیزهای بیگانه و دور از خود اشاره می‌کند. او می‌گوید که داشتن گنج و ثروت دیگران و خانه‌ای خراب هیچ سودی ندارد. همچنین، هرچند او درختی را با تلاش و عشق پرورش داده، اما اگر میوه‌اش به دیگران برسد و به خود او سودی نرساند، آن هم بی‌فایده است. در واقع، این ابیات نگاهی به اهمیت تعلق و بهره‌مندی شخصی از تلاش‌ها و دستاوردها دارد.
بیگانه وشی با من دیوانه چه سودگنج از دگران و خانه ویرانه چه سود
هوش مصنوعی: داشتن گنج و ثروت از دیگران چه فایدهای دارد وقتی که من تنها و دیوانهام و خانهام ویران است؟
نخلی که خون دل منش پروردمگر زانکه رطب دهد به بیگانه چه سود
هوش مصنوعی: نخلی که با درد و رنج خود پرورش دادهام، اگر میوه‌اش را به دیگران بدهد، چه فایدهای دارد؟