شمارهٔ ۳۹۳
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به عشق و زیبایی معشوق اشاره می‌کند و می‌گوید اگر در مورد او سخن نگوید یا کم بگوید، کسی توجهی نخواهد کرد. همچنین اگر حتی از زلف معشوق هم موهایی کم شود، هنوز هم زیبایی او کاسته نخواهد شد. شاعر با اشاره به موقعیتی که در آن عاشق در کوی معشوق ساکت است، اشاره می‌کند که حتی صدای یک سگ هم در این مکان پر از عشق مهم و باارزش است. در کل، این شعر به اهمیت و تأثیر عشق و زیبایی در زندگی اشاره دارد.
گر دم نزنم فسونه گویی کم گیرور کم شود از زلف تو مویی کم گیر
هوش مصنوعی: اگر سخن نگویم، انگار چیزی کم دارم و اگر از موهای تو چیزی کم شود، باز هم حس کمبود میکنم.
در کوی تو گر زبان ببندد اجلمفریاد سگی از سر کویی کم گیر
هوش مصنوعی: اگر در محله تو کسی نتواند صحبت کند، صدای یک سگ از بالای کوچه هم به گوش میرسد.