شمارهٔ ۴۳۵
هوش مصنوعی: در این غزل، شاعر به عشق و longing (علاقه شدید) خود اشاره می‌کند. او به وضعیت پرشور عاشقانه اشاره دارد و از درد انتظار سخن می‌گوید. یوسف، نماینده محبوب یا معشوق است که نباید او را از دست داد. شاعر همچنین به یعقوب، پدری که به خاطر دوری فرزندش چشم از در می‌پوشد، اشاره می‌کند و نمی‌خواهد مانند او دچار غم شود. در کل، شعر به احساسات عمیق عشق و انتظار می‌پردازد.
گرخانه سیه زعشق او شد مخروشور دیده سفید از انتظارش کم جوش
هوش مصنوعی: اگر خانهام به عشق او تاریک شده، آیا باید از انتظارش کمتر امیدوار باشم؟
یوسف بسواد دیده از دست مدهچشم از درم سیه چو یعقوب بپوش
هوش مصنوعی: ای یوسف، چشم خود را از دیدن من نبر، چون یعقوب که چشمانش از غم تو تار شد. درب سیاه دل را بپوشان و از یاد نبر.