شمارهٔ ۶۹
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به توصیف بزم و شادمانی می‌پردازد و می‌پرسد که در این فضایی که برای خستگان و پای‌بستگان ایجاد شده است، چه شادی و نشاطی وجود دارد. او اشاره می‌کند که حتی اگر ابرهای شراب ناب ببارند، این شادی برای آن‌هایی که از شراب و خوشی‌ها محرومند، چه معنی دارد. به طور کلی، مضمون شعر بیانگر بی‌اثر بودن شادی‌های ظاهری در زندگی افرادی است که از آن‌ها بی‌بهره‌اند.
در بزم نشاط خستگان را چه نشاطاز عربده پای بستگان را چه نشاط
هوش مصنوعی: در جشن و سرور، خستگان هیچ خوشحالیای ندارند و افرادی که در بند و محدودیت هستند نیز نمیتوانند احساس خوشحالی کنند.
گر ابر شراب ناب بارد غالبما جام و سبوشکستگان را چه نشاط
هوش مصنوعی: اگر ابر، شراب خالص ببارد، دیگر چه جای نگرانی برای کسانی که از جام و سبو شکستهاند وجود دارد؟ آن‌ها از خوشحالی و شادی لبریز خواهند شد.