بخش ۱۶۲ - پرورش فریدون
هوش مصنوعی: داستان از خسته‌دل‌شدن فرزند شروع می‌شود که به کوه می‌رود و با شکوه می‌افتد. او پس از سه سال بزرگ می‌شود و به هفت سالگی می‌رسد و تحت سرپرستی معلم دانا قرار می‌گیرد. او نوشتن و خواندن را یاد می‌گیرد و دانش خود را گسترش می‌دهد. در کوه، تختی زیبا و پر زرق و برق برای او فراهم می‌شود که مملو از علم و دانایی است.
فریدون به این تخت می‌نشیند و به دانش‌ورزی ادامه می‌دهد. او از رازهای کیهان و سیارات آگاه می‌شود و هیچ چیز از او پنهان نمی‌ماند. در شب‌های تیره در جمع بزرگان، از راز وجود تخت و طاق صحبت می‌کند و به علم و دانش اشاره می‌کند. او می‌گوید که کسی که از گاو شیر بخورد، به جایگاه او در دانش نزدیک می‌شود و دانش را به منزلهٔ همان شیر می‌داند.
فریدون با گسترش دانش خود، برتری زیادی نسبت به دیگران پیدا می‌کند و به همه یاد می‌دهد که دانشی را که دارد، حاصل تلاش و یادگیری است. او به اهمیت دانش اشاره کرده و آن را بقاء و قدرت می‌داند. در نهایت، داستان به این نکته اشاره دارد که با یادگیری و گوش‌دادن به دانش می‌توان به درجات بالاتری رسید.
ز فرزند چون خسته دل گشت بازسوی کوه شد سلکت سرافراز
هوش مصنوعی: پس از آن که فرزند به دل شکسته میپردازد، دوباره به سوی کوه می‌رود و با افتخار و شکوهمندی به کار خود ادامه می‌دهد.
گرامی همی داشت او را سه سالچو شد هفت ساله برافراخت یال
هوش مصنوعی: او را سه سال خیلی گرامی میداشت و وقتی او به هفت سال رسید، یالش را بلند کرد.
مر او را به دستور دانا سپردکه در دانش او بود با دستبرد
هوش مصنوعی: او را به شخصی دانشمند سپرد که علوم او را به خوبی میشناخت و میتوانست از آن بهرهبرداری کند.
نبشتن بیاموخت و خواندن نخستهمی هر زمان دانشی باز جست
هوش مصنوعی: نوشتن را یاد گرفت و خواندن را نیز، هر زمانی که نیاز به دانش جدیدی داشت، به جستجو پرداخته است.
به کوه اندر او را یکی تخت ساختبسی مرد دانا سوی کوه تاخت
هوش مصنوعی: او را بر بالای کوه تختی ساختند و مردان دانا به سمت کوه حرکت کردند.
یکی تخت پرمایهٔ زرنگارسراسر بدان گوهر شاهوار
هوش مصنوعی: یک تخت بازرنگ و پر از جواهرات گرانبها که به زیبایی طراحی شده و نماد سلطنت و عظمت است.
بدان تخت شد مرد دانش‌پرستنگاریده گردون از آنسان که هست
هوش مصنوعی: بدان که مردی که به دانش و علم احترام میگذارد، از خالق خود جهانی را به تصویر کشیده که همانطور که هست، وجود دارد.
چنان کرد پیدا از آن ماه و مهرکه گفتی به زیر آمده‌ست از سپهر
هوش مصنوعی: چنان درخشان و زیبا بود که گویی از آسمان پایین آمده است.
پدید اندر او جای هر اختریز هر دانشی در گشاده دری
هوش مصنوعی: در او فضایی برای هر ستاره وجود دارد و از هر دانشی دری گشوده است.
فریدون فرّخ درآمد به تختهمی دانشش آرزو کرد سخت
هوش مصنوعی: فریدون، با شکوه و شکوه به تخت نشست و به شدت آرزو داشت که دانش و علم بیشتری را به دست آورد.
در آن تخت پیوسته کردی نگاهبدانست از راز خورشید و ماه
هوش مصنوعی: در آن تخت، همواره به دقت نگاه میکرد و از اسرار خورشید و ماه آگاه شد.
ز کردار مرّیخ تا مشتریشد آگاه از رنج و از داوری
هوش مصنوعی: از کارها و رفتار مریخ تا مشتری باخبر شد و از مشکلات و عدالت آگاهی پیدا کرد.
ز گردنده گردون جهان بر رسیدکه گفتی که گردون خود او آفرید
هوش مصنوعی: از چرخش و حرکت دوران جهان، به جایی رسید که گویی خود دوران خالقش است.
به دانش چنان گشت کاندر زماننماندی بر او هیچ کاری نهان
هوش مصنوعی: با دریافت دانش، به گونهای شدی که دیگر هیچ کاری در زمان، بر تو پنهان نخواهد ماند.
شب تیره‌گون با بزرگان به دشتبگفتی که از شب چه مایه گذشت
هوش مصنوعی: در شب تاریک، بزرگترها با هم در دشت صحبت میکردند و گفتند که چه مقدار از شب گذشته است.
جهاندیده بگشاد راز از نهفتکه آن تخت و آن طاق رازی‌ست، گفت
هوش مصنوعی: دنیا دیدهای راز پنهان را آشکار کرد و گفت که آن تخت و آن طاق، خود یک راز است.
سخن راز شد در میان گروهبه کار فریدون و آن گاه و کوه
هوش مصنوعی: در جمع مردم، صحبت به طور مخفیانهای درباره کارها و فعالیتهای فریدون و دوران او و کوهها شد.
چنین گفت هرکس ز مردان مردکه از گاو برمایه او شیر خورد
هوش مصنوعی: هر فردی که از زندگی و تواناییهای دیگران بهرهمند شود، مانند شخصی است که از شیر گاو استفاده می‌کند.
سخن گر تو از عام خواهی شنودندانی شنودن بدان سان که بود
هوش مصنوعی: اگر بخواهی از جمع مردم سخن بشنوی، نمیتوانی آن را همانگونه که هست، بشنوی و درک کنی.
همی «شیر» دانش نماید به رازهمان «گاه» را «گاو» گویند باز
هوش مصنوعی: شیر دانش (دانایی) خود را در همان زمان (محل) نشان می‌دهد، و به همین دلیل، آنجا را گاو مینامند.
فریدون از آن گاه دانش گشادکه «برماین» آن را به دانش نهاد
هوش مصنوعی: فریدون از آن زمان آگاهی و دانایی خود را گسترش داد که بر پایه دانش و آگاهیهای موجود، تصمیمات و اقدامات خود را بنا نهاد.
دگر هرکه را دانش آمد به دستبگوید که بر گاه خسرو نشست
هوش مصنوعی: اکنون هرکس که علم و دانشی به دست آورد، میتواند بگوید که در جمع پادشاه نشسته است.
به دانش چنان بُد فریدون گردکه او مردمان را چو گاوان شمرد
هوش مصنوعی: فریدون به حدی دانشمند و عالم بود که مردم را مانند گاوان به حساب آورد و آنها را درک کرد.
ز مردم به دانش فزون داشت دستچنان شد که بر گاو و مردم نشست
هوش مصنوعی: این جمله بیانگر این است که فردی به واسطهی دانش و آگاهی که کسب کرده، به حدی توانمند و قابل احترام شده است که میتواند بر روی گاو و دیگران نیز بنشیند و آنها را تحت تأثیر قرار دهد. به عبارتی، دانش او به قدری زیاد است که موجب برتریاش بر دیگران شده و باعث می‌شود تا در موقعیتهای مختلف خود را ثابت کند.
چنین است گفتار این پهلویبه دانش توان یافت گر بشنوی
هوش مصنوعی: این سخن از قدرت و علم است که اگر به دقت گوش دهی و یاد بگیری، میتوانی به دانش و توانایی دست یابی.