شمارهٔ ۱۶۵
هوش مصنوعی: این ابیات به توصیف عشق و اهمیت آن در زندگی می‌پردازد. شاعر بیان می‌کند که عشق نه تنها راه‌گشاست، بلکه هدایت‌کننده نیز هست. عشق به عنوان یک نیروی معنوی و چاره‌ساز در کائنات معرفی می‌شود و بر اهمیت پذیرش عشق و پیوستن به آن تأکید می‌کند. او همچنین به این نکته اشاره می‌کند که هر جا که عشق وجود دارد، راهی برای هدایت و معنای عمیق تری نیز در آن نهفته است. در نهایت، شاعر از خواننده می‌خواهد که راه عشق را در پیش بگیرد، زیرا این عشق موجب نجات و حمایت روح انسان می‌گردد.
چون روی تو ز مصحف تنزیه آیتیستهرجا که آیتیست در آنجا درایتیست
هوش مصنوعی: چهره تو مانند آیتی از کتاب پاکی و معصومیت است، هر جا که آیتی وجود داشته باشد، دانایی و فهم نیز همراه آن است.
از من قبول کن سخن خوش، باعتقاد :هرجا درایتیست هم آنجا هدایتیست
هوش مصنوعی: از من بپذیر که سخن دلنشینی است، زیرا به این باورم که هر جا که فهم و درک درست وجود داشته باشد، راهنمایی و هدایت نیز آنجا هست.
آخر نگشت عشق و بپایان رسید عمراول بدایتیست، بآخر نهایتیست
هوش مصنوعی: عشق به پایان نمیرسد و عمر به آخر میرسد، این نشاندهنده این است که هر شروعی، یک پایانی هم دارد.
هرجا که می رود سخنی در بیان عشقمقصود حسن تست، دگرها حکایتیست
هوش مصنوعی: هر جا که عشق صحبت می‌شود، هدف اصلی نشان دادن زیبایی و حسن است و باقی داستانها تنها نقلقولهایی هستند.
زین بیشتر جفا مکن، ای عمر نازنینآخر جفا و جور ترا حد و غایتیست
هوش مصنوعی: بیش از این به من آسیب نزن، ای عمر عزیز، چرا که محدودیتی برای جفا و ستم تو وجود دارد.
همراه عشق باش، که این عشق چاره سازاول هدایتیست، بآخر عنایتیست
هوش مصنوعی: با عشق همراه باش، چرا که این عشق راه‌گشاست و در آغاز راه هدایتگر و در پایان، مایهی لطف و رحمت است.
در خانه جای عقل بود، یا مقام عشقمامور عشق باش، که جان را حمایتیست
هوش مصنوعی: در دل آدمی جایی برای عقل وجود دارد، یا اینکه باید عاشق باشد. در این صورت، عشق به عنوان یک محافظ برای روح انسان عمل می‌کند.
این عشق چاره ساز در اطوار کایناتمنصور رایتی و از نور رایتیست
هوش مصنوعی: این عشق، راهحلی است که در همه جنبههای جهان عمل می‌کند. تو، مانند منصور، پرچمداری هستی که از نور و روشنی برخوردار است.
قاسم، بهر کجا که زند عشق او علمدر ظل او گریز، که مشهور رایتیست
هوش مصنوعی: قاسم، هر جا که عشق او را ببینید، باید دور شوید، زیرا او صاحب علم و دانش است و مشهور به داشتن اندیشهای برتر است.