شمارهٔ ۵۸
هوش مصنوعی: این بیت اشعار به تمایز میان دوستان واقعی و دوستان ناپایدار پرداخته است. شاعر می‌گوید که یا باید از دوستان مراقب بود، زیرا ممکن است برخی از آن‌ها به نوعی دشمن باشند، یا اینکه باید به دوست واقعی خود چنگ زده و او را رها نکرد. همچنین نسبت به دوستانی که به دلیل نادانی باعث تنزل مقام فرد می‌شوند هشدار می‌دهد. به‌طور کلی، اهمیت انتخاب دوستان واقعی و هوشیاری در این زمینه را بیان می‌کند.
یا دوست دشمنند یا دشمن دوستاز دست رها مکن چو من دامن دوست
هوش مصنوعی: یا دوستان ممکن است دشمنی کنند و یا دشمنان میتوانند دوستان واقعی باشند. پس از این که به دوستی نزدیک شدی، او را رها نکن؛ مثل من که به دامن دوستی چنگ زدهام.
پرهیز نما ز دوستانی که ز جهلگر خوار شوی چو خار در گلشن دوست
هوش مصنوعی: از دوستانی دوری کن که به خاطر نادانی و بیخودیشان تو را به چیزی کمتر از آنچه هستی، یعنی مانند خار در میان گلها، تبدیل کنند.