شمارهٔ ۱۷۲
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به دستهایی اشاره میکند که به پرده کعبه (مکانی مقدس) دست میزنند و از این طریق همگان را از خودی به بیگانه تبدیل میکنند. او همچنین به فردی آشوبگر که از آستین بیرون آمده، اشاره میکند و از خداوند میخواهد که چنین انسانی را حفظ کند. به طور کلی، شعر نگاهی انتقادی به رفتارهای نابخردانه و بیاحترامی به مقدسات دارد.
دستی که به پرده کعبه را دیر کندبیگانه خودی یگانه را غیر کند
هوش مصنوعی: دست کسی که به پرده کعبه دست بزند و آن را دیر کند، میتواند دوستی را به دشمنی تبدیل کند.
بیرون شده ز آستین شهر آشوبیاز دست چنین بشر خدا خیر کند
هوش مصنوعی: شهر را به هم ریخته و آشوب به پا کرده، انسانی که این کار را کرده، به قدری خطرناک است که خداوند خودش کمک کند.