شمارهٔ ۱۹۵ - در مدح مستوفیالممالک
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به این نکته اشاره دارد که اگر شیوه و روش مستوفی (مسئول مالی و اداری) مناسب و خوب نبود، محبوبیت او در میان مردم نمیتوانست اینقدر زیاد باشد. همچنین از آنجا که در زمان حکومت او، اوضاع داخلی و خارجی باید از اقتدار و اعتبار او متاثر باشد، بنابراین لازم است که او در موقعیت خود قوی و تاثیرگذار باشد.
رسم و ره مستوفی اگر خوب نبودنزد همه کس این همه محبوب نبود
هوش مصنوعی: اگر رسم و رفتار مستوفی خوب نبود، پس چرا اینقدر در دل همه جایگاهی رفیع و محبوب دارد؟
هنگام زمامداری او بایداز داخله و خارجه مرعوب نبود
هوش مصنوعی: در زمان رهبری او، نباید از تهدیدهای داخلی و خارجی ترسید یا دچار وحشت شد.