شمارهٔ ۴
هوش مصنوعی: در این شعر، بلبل به باغ می‌آید و از گل می‌خواهد که برایش راهی را نشان دهد. گل به بلبل می‌گوید که اگر آرزویی دارد، باید از خدمات ویژه گلستان در صبحگاه بخواهد. سپس لاله با جام می سرخ به گل می‌رسد و گل از بلبل یک غزل تازه و دلخواه می‌خواهد. بلبل نیز به پاس این درخواست، شعری برای ستایش شهنشاه، ارسلان شاه جهانگیر، که مقام و مرتبه‌اش به خاطر دل و همت اوست، می‌سراید.
بلبل آمد به در باغ و ز گل راه بخواستوز گل این بار به فریاد و علی الله بخواست
هوش مصنوعی: بلبل به باغ آمد و از گل درخواست کمک کرد و از گل خواستهاش را با صدای بلند اعلام کرد.
گل بدو گفت اگرت آرزویی هست بخواهخدمت خاص گلستان به سحرگاه بخواست
هوش مصنوعی: گل به او گفت: اگر چیزی را میخواهی، در صبح زود و در خدمت خاص گلستان درخواست کن.
لاله با جام می سرخ چو آمد بر گلگل ز بلبل غزلی تازه و دلخواه بخواست
هوش مصنوعی: لاله که با جام می سرخ به باغ آمده، به گل جلوه میکند و از بلبل خواستار یک غزل جدید و دلنشین است.
کس فرستاد به من بلبل و از طبع مجیرغزلی مخلص آن مدح شهنشاه بخواست
هوش مصنوعی: کسی برای من بلبل فرستاد که شعر زیبایی به زبان فصیح و شیوا سروده بود و هدفش این بود که در آن شعر مدح و ستایش شاه را بکند.
ارسلان شاه جهانگیر که خورشید فلکاز دل و همت او مرتبه و جاه بخواست
هوش مصنوعی: ارسلان، شاهی بزرگ و پرتوان است که خورشید آسمان، به خاطر شخصیت و عزم او به مقام و شرافت دست یافته است.