شمارهٔ ۸۳
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت به دو حالت اشاره می‌کند: در شب وصال، نور خورشید به قدری زیاد است که ستاره‌ها قابل رؤیت نیستند. اما در روزی که از هجران معشوق خبری نباشد، حتی در روز، ستاره‌ها را خواهد دید. به طور کلی، این ابیات نشان‌دهنده قدرت و زیبایی عشق و تأثیر آن بر زندگی فرد است.
خورشید رخت شبی که وصل آرایدبا پرتو او ستاره پیدا ناید
هوش مصنوعی: در شبی که محبوب به وصال میرسد، نور خورشید به قدری خیرهکننده است که ستاره‌ها دیگر قابل مشاهده نخواهند بود.
وان روز که از هجر دری نگشایددر روز مرا ستاره می بنماید
هوش مصنوعی: روزهایی که به خاطر فراق و دوری از یار، در را نمیتوانم به روی کسی باز کنم، در آن روز ستاره‌ها برای من نمایان خواهند شد.