شمارهٔ ۱۵۱
هوش مصنوعی: این شعر به عشق و ارادت به محبوب واقعی اشاره دارد. شاعر از زیباییهای محبوب و تأثیر آن بر دل و جان صحبت میکند. او در گذشته با نادانی خواسته بود که دل محبوب را خریداری کند، اما اکنون که حقیقت عشق را درک کرده، میبیند که خود محبوب با جانش به او ارزانی شده است.
ای آنکه به روی، قبلهٔ خوبانیدل را دل و تن را تن و جان را جانی
هوش مصنوعی: ای آنکه تو قبلهای برای خوبان، به دلها جان میدهی و تنها را زنده میکنی.
گفتم به دلت خریدم از نادانیاکنون که پدید است به جان ارزانی
هوش مصنوعی: به کسی گفتم که به خاطر ناآگاهیام به تو علاقهمند شدم، اما حالا که عشق تو روشن شده، آمادهام هر چیزی را برایش بگذارم.