شمارهٔ ۷۷
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر شکرگزاری شاعر به خاطر موقعیت و شرفی است که از خاک و سرشت خود به دست آورده است. شاعر با افتخار می‌گوید که به دامن اقبال و موفقیت رسیده است و احساس خوشبختی می‌کند که توانسته از "شاه نجف" فیض و نظر و لطف بگیرد که به معنای رسیدن به مقام و معرفت عالی است.
صد شکر که خاک طینتم یافت شرفافتاد مرا دامن اقبال بکف
هوش مصنوعی: به خاطر شکرگزاری بسیار، از اینکه اصل و نژاد من به عزت و شرافت رسید، احساس خوشبختی میکنم و دامن نیکبختی به دستم رسید.
هر کس که نظری ز شاه اقلیمی یافتمن فیض نظر یافتم از شاه نجف
هوش مصنوعی: هر کسی که نگاهی از پادشاه عالم دریافت کرده باشد، من نیز استفادهای از نگاه پادشاه نجف بردهام.