شمارهٔ ۴۵
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر وضعیت ابوالفتح است که پس از یک شکست و فرار از میدان نبرد، به طور نمادین از چهره‌ای دلیر به شخصیتی ضعیف و ترسو تبدیل شده است. شاعر به توصیف فرار او همچون گرگ و شغال اشاره می‌کند و از او به عنوان کسی یاد می‌کند که از صیدگاه‌ها و جنگ‌ها گریخته و حالتی از ناامیدی و شکست بر وی حاکم شده است. در نهایت، امیر پس از این وقایع، شکست او را در تاریخ ثبت می‌کند.
دریده کوس و نفیر و علم شکسته ابوالفتحدراز گشته دم و پاردم گسسته ابوالفتح
هوش مصنوعی: در این بیت به سقوط و شکست ابوالفتح اشاره شده است. در واقع، او به نوعی در موقعیتی ضعیف و ذلیل قرار گرفته که نشانهای از ناتوانی و شکست اوست. او در این وضعیت حتی طبل جنگ و شور و هیاهو را از دست داده و به مرز ناامیدی رسیده است.
از آن سپس که چو گرگ اوفتاد در گله حقگریخت همچو شغالی ز دام جسته ابوالفتح
هوش مصنوعی: پس از آنکه همچون گرگ در میان گوسفندان افتاد، او به سرعت و با چالاکی شبیه به شغالی که از دام فرار کرده باشد، به سوی حق پناه برد.
ز بختیاری پر دل به صیدگاه دلیرانفرار کرد بهامون چون خرس خسته ابوالفتح
هوش مصنوعی: بختیاری شجاع و دلیر به جایی سخت و پرخطر رفت و مانند خرسی خسته و ناتوان در تلاش بود.
ز نوبران شد و از باغ مرگ نو بر غم راگرفت و خورد چو بادام و مغز پسته ابوالفتح
هوش مصنوعی: او از نوبران و باغ مرگ برخاست و غم را به مانند بادام و مغز پسته ابوالفتح گرفت و خورد.
امیر از پی تاریخ انهزام و گریزشنگاشت بر ورق اندر «بدی شکسته ابوالفتح »
هوش مصنوعی: امیر، برگهای از تاریخ شکست و فرار خود را به نگارش درآورده و آن را با نام «بدی شکسته ابوالفتح» معرفی کرده است.