شمارهٔ ۶۷
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به چای که با محبت و تلاشِ دوستش آماده شده اشاره میکند. او از عشق و دوستی که در این چای نهفته است، سخن میگوید و احساس میکند که جای دوستش در نوشیدن چای خالی است.
آن چای که داد همت والایتبر یار خود از مهر فلک فرسایت
هوش مصنوعی: این شعر به این معناست که آن محبت و محبتی که تو به یارت نشان دادی، نتیجه تلاش و اراده بلند تو است و به نوعی از لطف و مهر آسمانی نیز بهرهمند شدهای.
از مهر تو دم زدیم و دم کردیمشدر خوردن چای بود خالی جایت
هوش مصنوعی: ما از محبت تو سخن گفتیم و این صحبت را با چای خوردن همراه کردیم، اما جایت در این جمع خالی بود.