شمارهٔ ۳ - به عصمتاللهخان از برای دختر رز
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به عشق و ازدواج اشاره میکند. او به دامادی اشاره دارد که شب خواستگاری از دختر رز است و از معصومیت میخانه سخن میگوید. در نهایت، او از لطف معشوقهاش میخواهد که او را در این میهمانی بپذیرد.
داماد طبیعت من امشبمیخواهد عروس دختر رز
هوش مصنوعی: امشب داماد طبیعت قصد دارد با دختر زیبای رز ازدواج کند.
میخانه عصمت ار کشاییاز لطف تو من شوم معرض
هوش مصنوعی: اگر تو لطف کنی و در میخانهی پاکی را به رویم باز کنی، من میتوانم در آنجا در معرض نعمتها و سودهای معنوی قرار بگیرم.