شمارهٔ ۷۹
هوش مصنوعی: اگر چشمان یارم نسبت به من شرم و حیا نداشته باشد، دل آهنین او هم نرم نخواهد شد. و اگر از جدایی من خجالت بکشد، با دوستم در لحظات وصال و نزدیکی، دلگرم و صمیمی خواهد بود.
گر هیچ به چشم یارم آزرمستیبا من دل آهنین او نرمستی
هوش مصنوعی: اگر هیچوقت دلیر و شجاع نبودی، اما با من محبت و لطافت داری، دل سنگی من هم نرم میشود.
ور چشم فراق را زمن شرمستیبا دوست دم وصال من گرمستی
هوش مصنوعی: اگر چشمان تو به خاطر دوری از من شرمنده باشد، با دوستی که در لحظه وصال به من نزدیک است، احساس گرمی میکنم.