شمارهٔ ۲۶۷
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به مسائلی از جمله غم، عشق و تجربیات عمیق انسانی می‌پردازد. او می‌پرسد که چگونه می‌تواند با غم‌های هوشمندانه‌اش کنار بیاید و به تلخی‌ها دقت می‌کند. همچنین به صوفیان و دردکشیدگان اشاره می‌کند و می‌پرسد که آیا آنان از شیوه‌های زندگی و دردهای عمیق آگاهند یا نه.
سپس شاعر به بلبل آسیب‌دیده از گل افعی اشاره می‌کند و تأکید می‌کند که نوازندگان از آزار و دردهایی که او متحمل شده، بی‌خبرند. در ادامه، او به وضعیت خود و دیگران در دنیایی پر از دغدغه‌های مادی و معنوی می‌پردازد و از عشق و دین نیز سخن می‌گوید. با تکیه بر تجربیات عمیق، شاعر از ناپایداری دنیا و چالش‌های عشق و دینداری سخن می‌گوید و به بیمارانی اشاره می‌کند که نمی‌توانند از نصیحت‌ها بهره‌برداری کنند. در نهایت، او از بند عشق و عواقب آن صحبت می‌کند و از سرنوشت افرادی که در این مسیر قرار گرفته‌اند، می‌گوید.
می است چاره غم هوشمند را چه خبررموز با می تلخ است قند را چه خبر
هوش مصنوعی: شراب راهی برای فراموشی غم‌های دانا است، اما از آنجا که تلخی آن را نمیدانند، نمیدانند که شیرینی واقعی در کجا است.
سماع دردکشان صوفیان چه می دانندز شیوه های سمندر سپید را چه خبر
هوش مصنوعی: صوفیان که غرق در درد و سوز هستند، نمیدانند که سمندر سپید چگونه زندگی می‌کند و چه رازهایی در وجودش نهفته است.
به زیر شاخ گل، افعی گزیده بلبل رانواگران ندیده گزند را چه خبر
هوش مصنوعی: زیر سایه گل، بلبل که به وسوسه افعی گزیده شده، افرادی که مشغول نواختن موسیقی هستند، از آسیب و خطر این افعی بی‌خبرند.
ز دامنی که گشاییم ما تهی دستانتو میوه سر شاخ بلند را چه خبر
هوش مصنوعی: از دامن نداشته خود، ما که تهی دستانیم، میوهای که در بالای درخت بزرگ است، چه اهمیتی برای تو دارد؟
هزار دام تصور نهیم و برداریمتو مرغ وحشی فارغ ز بند را چه خبر
هوش مصنوعی: ما هزاران دام و تله برای تصویرها و خیالها میگذاریم و بر میداریم، اما تو ای پرندهی آزاد و بیقید، چه چیزی از اینها میدانی؟
به خاص و عام نهد داغ بندگی عشقتقبول و رد تو مشکل پسند را چه خبر
هوش مصنوعی: عشقت بر دلهای خاص و عام تاثیری عمیق میگذارد و حتی پذیرش یا رد تو برای آنهایی که خواستههای خاصی دارند، دشوار است. نگرش تو به انتخابها و سلیقههایت، نشاندهندهی تفاوتهایی است که شاید دیگران از آن بی‌خبرند.
هزار شیخ و برهمن ز کیش و دین برگشتتصرف نظر ارجمند را چه خبر
هوش مصنوعی: هزاران عالم و پیروان ادیان مختلف از باورهای خود دور شدهاند، اما آیا کسی از ارزش و قدرت دیدگاههای بزرگ مطلع است؟
به می علاج نمایند پند ناشنوانطبیب داروی ناسودمند را چه خبر
هوش مصنوعی: در اینجا گفته میشود که پزشکان با نوشیدنیای که تأثیر مثبتی دارد، به افرادی که همواره نصیحتهای پندآمیز را نادیده میگیرند، کمک میکنند. اما در واقع، چه کسی از دارویی که فایدهای ندارد خبر دارد و میداند که این دارو به درد نمیخورد؟
به بند عشق «نظیری » خجستگان رفتندستاره بد و بخت نژند را چه خبر
هوش مصنوعی: عشق باعث شده است که افراد خوشبخت و سعادتمند در زنجیر آن گرفتار شوند. اما آنهایی که در بدبختی و ناامیدی به سر میبرند، از چه چیزی باخبرند؟