شمارهٔ ۱۳
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر می‌گوید که به شادی و خوشحالی در روز شنبه برخاست و در روز جمعه نیز جشنی شاد برگزار کرد. اما از طرفی ابراز می‌کند که اگر این روزهای خوش (شنبه و جمعه) نبودند، غم و اندوهی که دارد همچنان ادامه می‌یافت. به طور کلی، شعر به اهمیت ایام شاد و لحظات خوش در مقابل غم و اندوه اشاره دارد.
کی شنبهٔ من به شادمانی برخاستیا جمعهٔ من بزم نشاطی آراست
هوش مصنوعی: چه زمانی شنبهام با شادی آغاز شده یا جمعهام با جشن و سرور تزئین شده است؟
خوب است که ایام برافتد ورنهتا شنبه و جمعه هست این غم برجاست
هوش مصنوعی: خوب است که روزها بگذرد و تمام شود؛ وگرنه تا روزهای شنبه و جمعه این غم همچنان وجود خواهد داشت.