شمارهٔ ۹۱
هوش مصنوعی: در این بیت، یک گروه از مسافران به دنبال شخصی خاص هستند و با وجود اینکه خبر دقیقی از او ندارند، حاضران جان و دل خود را در این راه فدای جستجوی او میکنند. آنها به دنبال دستیابی به منزلت و ارتباط با او هستند.
یک قوم مسافر ز سرمایه خجلجویای تو گشته ایم منزل منزل
هوش مصنوعی: ما گروهی از مسافران هستیم که به خاطر کمبود سرمایه در جستجوی تو هستیم و در هر جایی که برویم، به دنبال تو میگردیم.
نرخ خبر تو نیست هرچند که ماجان بر سر جان نهیم و دل بر سر دل
هوش مصنوعی: خبر تو ارزشی ندارد، هرچند که ما جان خود را برای تو فدای جان میکنیم و دل خود را برای تو میگذاریم.