شمارهٔ ۱۱۲
هوش مصنوعی: در این ابیات، شاعر به بررسی تاثیر زمان و پیری بر ظاهر و زیبایی انسان میپردازد. او میگوید که پیری باعث زشت شدن چهره و آسیب به روح و روان شده است. به دلیل این تغییرات، چشمان شخص مانند پنبه شده و زیبایی و قامت او تحت تأثیر قرار گرفته است. در کل، این اشعار به احساس ناامیدی و افسوس از گذر زمان اشاره دارند.
آمد پیری و، زشت شد صورت تواز دست تو بگرفت ترا نکبت تو
هوش مصنوعی: پیری به سراغ تو آمد و چهرهات خراب شد، این بدبختی از خود تو ناشی شده است.
از بس بتن تو چشم چون پنبه شده استماند به کمان پنبه زن قامت تو
هوش مصنوعی: چشمهای تو به دلیل زیباییاش مانند پنبه نرم و لطیف شده است و به همین خاطر، قامت تو مانند کمان پنبهزن نمایان شده است.