رباعی شمارهٔ ۱۰
هوش مصنوعی: این بیت به این مفهوم اشاره دارد که اگر شخص در فقر و نابودی قرار دارد، باید تنها عشق و آگاهیاش به خدا باشد. زیرا دانشی که او دارد، اگر به غیر از خداوند باشد، ارزشی ندارد و بهتر است که از علم و دانش فاصله بگیرد تا به حقیقت بپیوندد.
ای دوست اگر صاحب فقری و فناباید که شعورت نبود جز به خدا
هوش مصنوعی: ای دوست، اگر به فقر و فنا دچار هستی، بهتر است که شعور و آگاهیات فقط به خدا محدود باشد.
چون علم تو هم داخل غیر است و سِویٰباید که به علم هم نباشی دانا
هوش مصنوعی: چون علم تو نیز از چیزهای دیگر متاثر است، باید بدانی که به واسطه علم هم نمیتوانی به دانایی واقعی دست پیدا کنی.