شمارهٔ ۲۶
هوش مصنوعی: شاعر میگوید که او از بدیها پاک و ناب است، مانند آتش و آب. او دارای صفای آب و تابی چون آتش است. حتی اگر دچار عذاب و سختی شود، مانند زر خالص از آن بیرون خواهد آمد.
چون آتش و آب از بدی پاکم و نابچون آب صفا دارم و چون آتش تاب
هوش مصنوعی: من از بدیها پاک و خالص هستم همچون آتش و آب. همانطور که آب پاک و زلال است، من هم صفا دارم و مانند آتش توان و حرارت.
در آتش و آبم کند ار چرخ عذاببیرون آیم چو زر و در زآتش و آب
هوش مصنوعی: اگر در آتش و آب هم باشم و چرخ عذاب بر من بچرخد، باز هم مانند طلا از میان آتش و آب بیرون میآیم.