شمارهٔ ۹۴
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به محبوبش میگوید که اگر به سفر رفته است، این باعث ناراحتی نمیشود، چون ماهی و ماه در حال تغییر هستند و کم و زیاد شدن آنها عیبی ندارد. به همین ترتیب، کاهش و افزایش احساسات یا حضور محبوب نیز اشکالی ندارد.
گر تو به سفر شدی نگارا شایدماهی و مه از سفر شدن ناساید
هوش مصنوعی: اگر تو به سفر رفتهای، ای نگار، شاید ماه و مه از سفر تو احساس ناراحتی نکنند.
از کاهش و از فزایشت عیبی نیستمه گاه بکاهد و گهی افزاید
هوش مصنوعی: کاهش و افزایش تو مسئلهای ندارد، چرا که گاهی کم میشود و گاهی زیاد.