شمارهٔ ۱۲۹
هوش مصنوعی: این شعر در مورد تضاد و وضعیت دشوار زندگی است. شاعر به تصویر کشیدن کوهی اشاره می‌کند که به رغم سرما و سختی، در حال گذر از دشتی پر از مشکلات است. در این میان، تیری که معمولاً به شیران آسیب می‌زند، حالا به آهویی که بی‌گناه است، اصابت می‌کند. این تضاد نشان‌دهنده ناعدالتی‌ها و سرنوشت‌های غم‌انگیز در زندگی است.
آن کوه گذار آهوی دشت نورداندر تگ گرم شد به تگ بهر تو سرد
هوش مصنوعی: کوهی که آهوی دشت را در گرما راند، به خاطر تو در تنگنای سردی قرار گرفت.
تیری که همیشه جگر شیران خوردآلوده به آهویی چرا باید کرد
هوش مصنوعی: تیری که همواره جان شیران را میگیرد، چرا باید به آهو برخورد کند؟