شمارهٔ ۳۹۵
هوش مصنوعی: این ابیات بیانگر نارضایتی و درد و رنج انسانی است که به خاطر سختی‌ها و مشکلات زندگی بار سنگینی را بر دوش می‌کشد. در عین حال، شاعر از خوش دلی و توانایی انسان در تحمل دردها نیز سخن می‌گوید و به این نکته اشاره می‌کند که برخی بارها به انسان خوشی و آرامش می‌دهند، حتی اگر با رنج و غم همراه باشند.
ای تن تو به طبع بار بیمار کشیخوشدل خوشدل رنج و غم یار کشی
هوش مصنوعی: ای بدن تو با طبیعت هماهنگ است و درد را راحت تحمل میکنی و با خوشحالی، رنج و غم را در کنار دوست خود میکشی.
از چرخ همی بلای بسیار کشیخوش بر تو نهد بار که خوش بار کشی
هوش مصنوعی: از تندباد و زلزلههای زندگی سختی‌ها و چالشهای زیادی را تجربه خواهی کرد، اما در این میان، خوشیهایی نیز بر تو نازل خواهد شد که ارزش این دشواریها را دارد.