شمارهٔ ۱۴
هوش مصنوعی: در این مصرع‌ها از پریشانی‌ای در مصر صحبت می‌شود که به نوعی به جمع‌آوری ثروت و قدرت قارون اشاره دارد. شاعر به تصویر کشیده که مانند رندان، این پریشانی همچون جیحون در او جاری شده و تحولاتی را ایجاد کرده است. به طور کلی، تصویرسازی از تنش و پویایی در محیط اجتماعی را به نمایش می‌گذارد.
شنیده ایم پریشانی از نواحی مصرکه خورد خور ژندی جمع کرده قارون شد
هوش مصنوعی: در مصر خبرهایی از بینظمی و آشفتگی به گوش میرسد که باعث تجمع افرادی شده و آنها مانند قارون به ثروتطلبی و خودخواهی گرایش پیدا کردهاند.
چنانکه شاعر وارالعباده را رندانچو قطره در او ریختند جیحون شد
هوش مصنوعی: چنانکه شاعر، مناظری از رندان را به تصویر کشیده است، به گونهای که آنها به مانند قطرهای در جیحون جای دارند.