شمارهٔ ۲۰۷ - شراب خواهد
هوش مصنوعی: در این شعر، سرورا به خیر و بخشندگی تو اشاره می‌کند که باعث شادی و سرور جهانیان شده است. همه موجودات در این جهان به رایحه نیکو و جود تو معطر هستند. شاعر با ذکر بنده و مطرب، به شادی و امیدواری اشاره می‌کند و بیان می‌کند که سه نفر با همت و تلاش به سوی کرم و بخشش تو رفته‌اند.
سرورا از می سخاوت توعالمی شاد و خرم و مستند
هوش مصنوعی: سرور تو با بخشش و سخاوتی که از می و شراب تو به دیگران میرسد، جهانی شاد و پر از خوشحالی و سرخوشی ایجاد کرده است.
هرکه هستند در نشیمن خاکهمه بر بوی جود تو هستند
هوش مصنوعی: هر کسی که در این دنیای خاکی زندگی می‌کند، تحت تأثیر بخشندگی و کرامت تو قرار دارد و به نوعی به وجود تو وابسته است.
بنده با شاهدی و مطربکیاین زمان از سه قلتبان جستند
هوش مصنوعی: من به همراه یک معشوق و نوازنده در این زمان از سه چیز مهم فاصله گرفتهام.
به امیدی تمام بعد اللههر سه همت در آن کرم بستند
هوش مصنوعی: پس از خداوند، همه به امید او و به خاطر صفات نیک او تلاش کردند و هر سه نفر در این مسیر همت گماردند.