شمارهٔ ۳۵۸
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به پدر و برادرش اشاره میکند و از آنها میخواهد که با توانایی و ارادهاش به میدان بیایند. او به رقابتی اشاره میکند که در آن باید با حورزادهها مبارزه شود و نیک نامی او را در زمانه حفظ کند. همچنین او اشاره میکند که نامش باید در تاریخ ماندگار شود و از کمبودها نترسد.
ای از برادر و پدر افزون دوبار صدوز تیر آسمان بتازی چهار کم
هوش مصنوعی: ای کسی که از برادر و پدر بیشتر هستی، مانند دوبرابر صد، از تیرهای آسمانی به سمت ما حمله میکنی. چهار کم کن.
بفرست حورزاده به حکم دو سه ستیزبا چنبر مصحف و بیخی بدان به هم
هوش مصنوعی: بفرست دختران زیبا به خاطر دو سه جنگ و با هدایت کلام خدا، و بیخبر از مسائلی که در هم آمیخته است.
بادا بقای نام تو چندان به روزگارکاید برون ز صورت بیدو دویست کم
هوش مصنوعی: امیدوارم که نام تو به قدری ماندگار باشد که حتی پس از دور شدن از چهرهات، همچنان در ذهنها زنده بماند و هیچگاه فراموش نشود.