شمارهٔ ۳۵۹ - در افلاس و رنجوری خود
هوش مصنوعی: در این جملات شاعر به خدایی زنده و پایدار اشاره میکند و از احساس ناامیدی و درماندگی خود میگوید. او ابراز میکند که به خاطر مشکلات و رنجهایش، آرزوی مرگ دارد و این احساس را ناشی از وضعیت سخت و بیبرگیاش میداند.
به خدایی که زنده و باقیستکه من امروز طالب مرگم
هوش مصنوعی: به خداوندی که همیشه زنده و پایدار است، من امروز خواستار مرگ هستم.
باورم دار این حدیث ازآنکصعب رنجور و نیک بیبرگم
هوش مصنوعی: به من اعتماد کن، زیرا این سخن به خاطر آن است که از درد و رنج زیاد رنج میبرم و به خاطر خوبیام، بدون چیزی برای حمایت و پشتیبانی هستم.