شمارهٔ ۳۸۹ - نکتهٔ موزون
هوش مصنوعی: در این شعر شاعر به این نکته اشاره میکند که نباید به آداب دوستایداری و دوستی خیانت کرد و به دیگران زحمت و محنت تحمیل نمود. او از بیفایده بودن زبانبهکاربردن در نظم و نثر و نکتۀ خاصی یاد میکند و بیان میکند که در نهایت، سرنوشت تمام دوستیها به دعوا و ناسزاگویی میانجامد.
نشاید بهر آداب ندیمیدگر بر جان و دل محنت نهادن
هوش مصنوعی: این رفتار ناپسند است که برای خوشآمد یک دوست، بر دل و جان خود درد و رنج بگذاریم.
زبان کردن به نظم و نثر جاریز خاطر نکتهای بکر زادن
هوش مصنوعی: این جمله به معنای این است که با استفاده از زبان و بیان نظم و نثر، میتوان افکار و ایدههای جدید و ناب را از ذهن خود بیرون آورد و به تصویر کشید.
که باز آید همه کار ندیمانبه سیلی خوردن و دشنام دادن
هوش مصنوعی: همه کارهای بد و ناپسند افراد پست و بیارزش به تنبیه و عدم پذیرش اجتماعی منتهی میشود.