رباعی شمارهٔ ۱۷
هوش مصنوعی: در این ابیات گفته شده است که بخل می‌تواند به شدت اثر منفی بر زندگی و خوشحالی انسان داشته باشد. اگرچه ممکن است با بخل خود به خاطر برخی قدرت‌ها و داستان‌ها خوشنود باشیم، اما در واقع این بخل می‌تواند به فرزندان ما صدمه بزند و زندگی آن‌ها را تحت تاثیر قرار دهد. به طور کلی، بخل نه تنها برای خود فرد، بلکه برای نسل‌های آینده نیز پیامدهای منفی به همراه دارد.
با بخل بود به غایتی پیوندتکز قوت حکایتی کند خرسندت
هوش مصنوعی: با کمی بخل و خودداری به جایی میرسی که داستانی قوی تو را خوشحال می‌کند.
وینک ز بلای بخل تو ده سالستتا نشخور شیر می‌کند فرزندت
هوش مصنوعی: به خاطر بلا و آسیب بخل تو، فرزندت به مدت ده سال است که از شیر مادر محروم مانده و چیزی نمیخورد.