رباعی شمارهٔ ۳۱۶
هوش مصنوعی: این ابیات به اهمیت و مقام علم اشاره دارد. شاعر به این نکته پرداخته که علم باید با دقت و جدیت مورد استفاده قرار بگیرد و در زندگی فرد، به ویژه برای مردان، اساسی است. او به نوعی تأکید میکند که علم، چه کم و چه زیاد، در اختیار انسان است و از آن باید به درستی بهرهبرداری کرد. در نهایت، علم را در زندگی انسانها مهم و حیاتی میداند.
ای خورده به واجبی چو مردان غم علمدر تحت تصرف تو بیش و کم علم
هوش مصنوعی: ای کسی که به واجبهای الهی عمل کردهای و به مانند مردان، غم و اندوه را با علم و دانش خود در دست داری. علم تو در زیر کنترل و در اختیار توست، خواه کم باشد یا زیاد.
در عمر دمی نازده الا دم علمهم عالم عالمی هم عالم علم
هوش مصنوعی: در زندگی، تنها لحظهای ارزشمندتر از علم نیست و هر عالمی در حقیقت، فقط روشنی علم را در دل خود دارد.