رباعی شمارهٔ ۳۵۰
هوش مصنوعی: شاعر به دل خود می‌گوید که بی‌جهت پرواز نکند و به پایان داستان توجه کند. همچنین از دل می‌خواهد که به رازهای نهان اشاره نکند و خود را و او را درگیر این راز نکند. در واقع، این ابیات به آرامش و صبر دعوت می‌کند و هشدار می‌دهد که نباید به اسرار نهان پرداخته شود.
ای دل ز سر نهاد پرواز مکنفرجام نگر حدیث آغاز مکن
هوش مصنوعی: ای دل، از کجا آغاز کردهای که به پرواز درآیی، فرجام کار را در نظر بگیر و بی‌جهت به آغاز کار نپرداز.
خاک از سر این راز نهان باز مکنخود را و مرا در سر این راز مکن
هوش مصنوعی: به این راز پنهان نباید پرده برداشت و نباید خود را و مرا در این راز قرار دهی.