شمارهٔ ۱۷۲
هوش مصنوعی: این اشعار به احساس عشق و دلتنگی اشاره دارند. شاعر از عشق عمیق و وابستگیاش به معشوق سخن میگوید و نشان میدهد که هیچ مکانی غیر از وجود معشوق نمیتواند جایگاه دل او باشد. در حقیقت، شاعر به تنهایی و ویرانی خود در absence معشوق اشاره کرده و بیان میکند که تنها در نزدیکی او احساس آرامش و مأوا میکند.
آنکس که به یادت دل شیدا دارداز جمله جهان دل به تو تنها دارد
هوش مصنوعی: کسی که به یاد تو دلش شیدا و مشتاق است، در میان تمام آدمها، تنها دلش برای توست.
ویرانه تو در همه صحرای وجودکی جز به سر کوی تو مأوا دارد
هوش مصنوعی: ویرانه تو در تمام دنیای وجود هیچجا جز در کوی تو خانه ندارد.