شمارهٔ ۲۲۱
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به دنبال ایجاد فضایی برای پرواز روح و اندیشهاش به سوی آسمان مقدس است. او از هجرت از اصفهان و تلاش برای بهدست آوردن دانایی و حکمت از یونان سخن میگوید و میخواهد از خاک شیراز بهرهبرداری کند. به طور کلی، شاعر به جستوجوی کمال و معنویت در سفرهای خود اشاره دارد.
اشراق یکی راه فلک ساز کنمتا اوج هوای قدس پرواز کنم
هوش مصنوعی: من یک مسیر روشن و عالمانه ایجاد میکنم تا بتوانم به اوج آسمانهای مقدس پرواز کنم.
در هجرت اصفهان زانبازی عقلیونان کده ها ز خاک شیراز کنم
هوش مصنوعی: در سفر از اصفهان، به خاطر عقل و هوش خود، مکانهایی را که به خاطر زیبایی و هنر معروف هستند، از دل خاک شیراز بیرون میآورم.