شمارهٔ ۳۰۹
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت به قدرت الهی اشاره میکند و میگوید که جان و تن هرکدام به نوعی به یکدیگر وابستهاند. قدرت خداوند آنقدر عظیم است که میتواند مرزهای هستی را جابجا کند و در روز امتحان، این قدرت به نمایش گذاشته خواهد شد. به عبارت دیگر، وجود انسان و جهان تحت تسلط و اراده خداوند قرار دارد.
جان چون تن و تن چو جان کند قدرت توگوئی ز می آسمان کند قدرت تو
هوش مصنوعی: روح انسان مانند بدن است و بدن نیز مانند روح. تو چنان قدرتی داری که گویا از آسمان مینوشی و در این قدرت بینظیر خود، بر همه چیز تسلط داری.
مرکز فلک وفلک شود مرکز خاکآن روز که امتحان کند قدرت تو
هوش مصنوعی: آن روزی که قدرت تو را آزمایش کند، آسمانها به دور تو میچرخند و زمین به مرکز وجود تو تبدیل میشود.