بخش ۱۴۸ - سوال الحضرتین
هوش مصنوعی: این شعر به مباحث عرفانی و فلسفی اشاره دارد و به دو نوع سوال از دو مقام الهی پرداخته است. یک سوال از مقام غیوب و دیگری از مقام اعیان و اسماء الهی است. شاعر به ظهور حق و نقش استعداد و استحقاق اشیاء در قبول و شکل‌گیری آنها اشاره می‌کند. در اینجا، تمام پدیده‌ها و تصمیمات به استعداد و قابلیت‌های خاص خود وابسته‌اند و هر آنچه در عالم وجود دارد، به نوعی بازتابی از این سوالات و پاسخ‌هاست. به طور کلی، شعر بر ارتباط بین سوالات عمیق معنوی و واقعیت‌های عینی تأکید دارد.
گرت علمی بحال نشاتین استکلام اندر سوال الحضرتین است
هوش مصنوعی: اگر علمی در حالتی از اوج و شکوفایی داری، سخن در مورد جستجوی حقیقت دو عالم است.
سوالی صادر آن یک در غیوبستاز آن حضرت که نام او وجوبست
هوش مصنوعی: این سوال از سوی شخصی به غیب و عالم پنهان پرسیده شده است و پاسخ آن به نام او که همیشه موجود و لازمالوجود است، مربوط میشود.
سوالی صادر از وی بر کماهیبنطق جمله اسماء الهی
هوش مصنوعی: سوالی که از او مطرح شد، به مانند دایرهای بزرگ است که تمام نامهای الهی در آن قرار دارد.
بود طالب وی از انفاس رحمنظهور خود بصورتهای اعیان
هوش مصنوعی: وجود حضرت حق از طریق نفسهای رحمانی به شکلهای مختلف نمایان میشود و این جستجوگر وجود اوست.
دگر از حضرت امکان سوالیستکه آن بر نقط اعیان در مقالیست
هوش مصنوعی: سوالی دیگر از وجودی است که بر اساس مسائلی در جهان باید مطرح شود.
ظهور اوست بر اسماء عالیهم امداد نفس خود بالتوالی
هوش مصنوعی: ظهور او با نامهای بلند و والا همراه است و کمکهای او به صورت مداوم و پیوسته به ما میرسد.
خود این دو مسئلت را در انابتبود پیوسته از حضرت اجابت
هوش مصنوعی: این دو موضوع مربوط به دعا و درخواست از درگاه خداوند، همیشه به هم مرتبط هستند و نیاز به توجه و اعتماد به پاسخهای الهی دارند.
از آن بود اینکه اشیاء بر نسق شدقبول هر یک از حق بود و حق شد
هوش مصنوعی: این اشیاء به گونهای ترتیب یافتهاند که هر یک از آنها به واسطه حق مورد پذیرش قرار میگیرد و وجودشان نیز به حق بستگی دارد.
قبول هر چه شئی از نیک و بد کردباستعداد و استحقاق خود کرد
هوش مصنوعی: هر چیزی که انسان دریافت می‌کند، خواه خوب باشد یا بد، بر اساس ظرفیت و شایستگی خود اوست.
بخاری کان باستعداد خیزدشود آب و بدریا باز ریزد
هوش مصنوعی: اگر بخاری که به سمت بالا میرود، به خوبی و با قدرت تولید شود، در نهایت به حالت آب درآمده و دوباره به دریا برمیگردد.
غرض از آن سوالین آنچه شد شددر استعداد هر کس هر چه بد شد
هوش مصنوعی: هدف از آن سوالات، این است که بدانیم هر چیزی که در توان و استعداد هر فرد وجود دارد، چه خوب و چه بد، به چه صورت بروز یافته است.